Google

Neuigkeiten von Google

  1. Über Google
  2. Neuigkeiten von Google
  3. Ankündigungen
  4. Ankündigung

Google Mail überwindet Sprachbarrieren mit automatischer 1-Klick-Übersetzungsfunktion für 41 Sprachen

Hamburg, 20. Mai 2009 – Googles kostenloser E-Mail-Dienst Google Mail bietet seinen Nutzern ab sofort eine versuchsweise implementierte Funktion für die automatische Übersetzung von Mailtexten in insgesamt 41 Sprachen. Die dazu verwendete Technologie ist aus Google Translate (translate.google.de) bekannt und seit Jahren erprobt. Im Google Mail Labs-Menü lässt sie sich unter der Bezeichnung „Message Translation“ (deutsch: „Übersetzung der Nachricht“) aktivieren.

Mit „Message Translation“ können Nutzer von Google Mail ihre gesamte E-Mail-Konversation in mehreren Sprachen führen. Zudem werden sie in die Lage versetzt, ihre Nachrichten in der Sprache lesen, die für sie am bequemsten ist. „Als E-Mail-Dienst liegt der Fokus von Google Mail natürlich auf Kommunikation“, so Christian Miccio, Google Mail Product Manager. "Wir möchten den Nutzern von Google Mail die Möglichkeit geben, das schwierigste Kommunikationshindernis überhaupt zu überwinden – die unterschiedlichen Sprachen. Wir sind begeistert von diesem neuen Tool und werden unseren Service auch weiterhin stetig verbessern.

Googles automatische Übersetzungstechnologie bietet zahlreiche Übersetzungsprodukte und – werkzeuge. Nutzer können beispielsweise Texte oder gesamte Webseiten übersetzen und sogar Suchanfragen in anderen Sprachen mit Hilfe von Google Translate unter translate.google.de im Internet durchführen. Darüber hinaus können Anwender in Echtzeit chatten – über Sprachbarrieren hinweg mit den „Translation Bots“ von Google Mail Chat.

Über Google Mail

Google Mail ist ein kostenloser, suchbasierter Webmail-Dienst, der die besten Funktionen herkömmlicher E-Mail mit Googles Suchtechnologie und über 7 GB freiem Speicherplatz verbindet.

Über Google Translate

Google Translate ist ein automatisches Übersetzungstool, das ohne menschlichen Eingriff mithilfe modernster Technologie Übersetzungen zwischen 41 Sprachen vornimmt. Informationen über Google Translate erhalten Sie unter translate.google.de.

Über Google Inc.

Googles (NASDAQ: GOOG) innovative Suchtechnologien bringen jeden Tag Millionen von Menschen auf der ganzen Welt in Kontakt. Gegründet wurde das Unternehmen 1998. Firmengründer Larry Page und Sergey Brin, promovierte Absolventen der Stanford University, haben Google in allen global operierenden Märkten zu einem der bedeutendsten Unternehmen im Web gemacht. Das zielgerichtete Werbeprogramm von Google ermöglicht Unternehmen unabhängig von ihrer Größe messbare Erfolge und verbessert gleichzeitig die allgemeine Weberfahrung für die Nutzer. Neben dem Hauptsitz im kalifornischen Silicon Valley ist Google mit Büros und Niederlassungen in ganz Nordamerika, Europa und Asien vertreten. Weitere Informationen finden Sie unter www.google.com.

Pressekontakt

Stefan Keuchel
Corporate Communications & Public Affairs Manager
Google Germany
E-Mail: skeuchel@google.com
Tel.: 040 808 17 9115